Nghĩa của từ "idle hands are the devil's playthings" trong tiếng Việt
"idle hands are the devil's playthings" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
idle hands are the devil's playthings
US /ˈaɪ.dəl hændz ɑːr ðə ˈdɛv.əlz ˈpleɪ.θɪŋz/
UK /ˈaɪ.dəl hændz ɑː ðə ˈdɛv.əlz ˈpleɪ.θɪŋz/
Thành ngữ
nhàn cư vi bất thiện
people who have nothing to do are more likely to get into trouble or do something bad
Ví dụ:
•
I need to find a hobby for my son because idle hands are the devil's playthings.
Tôi cần tìm một sở thích cho con trai mình vì nhàn cư vi bất thiện.
•
The teacher kept the students busy with extra projects, knowing that idle hands are the devil's playthings.
Giáo viên cho học sinh bận rộn với các dự án bổ sung, vì biết rằng nhàn cư vi bất thiện.